Allemagne: un livre met en lumière des initiatives de dialogue islamo-chrétien


légende / crédit photo
i
[pas de légende]

Allemagne: un livre met en lumière des initiatives de dialogue islamo-chrétien


24 octobre 2011
Berlin, le 24 octobre (ENInews\Ruby Russell) – Ca marche ! Voilà comment on pourrait résumer le point de vue de l'Eglise protestante de Rhénanie sur le multiculturalisme. C'est aussi le titre d'un nouveau livre qui présente des projets mettant en valeur le dialogue islamo-chrétien en Allemagne.
Une forme de réponse au pamphlet de Thilo Sarrazin, paru en 2010.

Ce livre est d'une certaine manière l'antithèse de Deutschland schafft sich ab (L'Allemagne court à sa perte), du politicien allemand Thilo Sarrazin, publié l'an dernier. Il y prédit la destruction de la société allemande par les immigrés musulmans, qui constituent actuellement 5% de la population du pays. Le livre, qui a surpris par sa popularité, s'est vendu à plus d'un million d'exemplaires à ce jour et a déclenché un débat sur le multiculturalisme.

« Pour que la diversité culturelle soit perçue comme un enrichissement et non une menace, il faut un débat ouvert, où l'on aborde les craintes et les difficultés », a écrit Nikolaus Schneider, président du Conseil de l'Eglise protestante d'Allemagne (EKD), dans la préface du livre.

Es geht doch (ça marche) a été publié sous la direction de Doris Schulz, animatrice, au sein de l'EKD, de rencontres entre chrétiens et musulmans à Solingen. Pasteur protestant dans la Ruhr, Dirk Siedler y a également contribué. La concentration de populations immigrées dans cette région est l'une des plus fortes d'Allemagne.

Un des pires incidents de haine raciste

La Ruhr a aussi été le témoin de l'un des pires incidents de haine raciste de ces dernières années. 

Une table-ronde judéo-islamo-chrétienne avait été instaurée à Solingen peu après que des néo-nazis ont incendié le foyer d'une famille turque, en 1993, causant la mort des cinq membres de la famille. Le livre décrit comment, quinze ans après ces événements, la table-ronde reste un élément clé pour permettre aux responsables religieux d'œuvrer en faveur d'une cohabitation harmonieuse.

L'ouvrage démontre aussi que des citoyens ordinaires peuvent lancer des initiatives qui donnent des résultats concrets. Le « Muttercafé » (café des mères) a été créé par des parents d'élèves d'une école catholique de Bad Godesberg, où la moitié des enfants sont musulmans. Des mères d'origine turque, italienne, nord-africaine et allemande se réunissent régulièrement pour parler politique, échanger des recettes et discuter de la meilleure façon d'élever des enfants dans une société multiculturelle.

Si le discours dominant sur l'immigration en Allemagne affirme que les musulmans ne réussissent pas à s'intégrer, les stratégies progressistes décrites dans cet ouvrage encouragent chrétiens et musulmans à aller les uns vers les autres.

Adapter les cérémonies de mariage à l'interreligieux

A l'automne 2008, par exemple, l'EKD a organisé un voyage en Turquie avec un groupe de chrétiens et de musulmans originaires de Bonn. Tout en étudiant les similitudes entre les deux religions, les membres du groupe ont pu voir sous un jour nouveau la question de l'intégration dans leur ville d'origine, au moyen de rencontres avec des représentants de la minorité chrétienne de Turquie.

Le livre aborde aussi la question sensible du mariage interreligieux. Le pasteur Uwe Grieser y explique qu'après s’être penché en détail sur la Bible et le Coran, il estime qu'il est possible d'adapter les cérémonies de mariage afin d'y intégrer des éléments de l'islam et du christianisme.



Conçu comme un outil à l'intention des responsables de communautés religieuses, ce livre ne suscitera probablement pas le grand débat public provoqué par le best-seller de Thilo Sarrazin. Mais les enseignements qu'il contient trouvent un écho dans la société allemande. Ils prouvent que d'innombrables possibilités s'offrent aux différentes religions et ethnies pour apprendre les unes des autres. Et que vivre dans une société multiculturelle peut aussi être enrichissant. (616 mots-ENI-11-F-0130-JMP)