Les manuscrits de la Mer Morte bientôt accessibles sur le Net
15 septembre 2008
En Israël, la numérisation des manuscrits de Qumrân, plus connus sous le nom de manuscrits de la Mer Morte, permettra de consulter les anciens parchemins comprenant les plus vieux extraits bibliques hébreux sur la Toile
Le projet a recours à des techniques novatrices élaborées par un scientifique de la NASA. L'objectif de ce projet est de produire des images des milliers de fragments des papyrus découverts il y a 60 ans par un berger sur le site de Qumrân, près de la mer Morte en couleur et infrarouge au moyen des plus récentes technologies de numérisation et d'imagerie spectrale. Les images seront placées dans une banque de données unique sur Internet, rendant les manuscrits accessibles dans le monde entier. Ce projet coûte plusieurs millions de dollars. Le budget que lui attribue le gouvernement israélien est insuffisant. Une recherche de fonds est en cours. Les manuscrits, écrits en hébreu, araméen et grec, ont été rédigés il y a environ 2’000 ans, et auraient appartenu à une ancienne secte juive. Ils comprennent des manuels de discipline, des livres de cantiques, des commentaires bibliques, des écrits apocalyptiques, ainsi que les plus anciens extraits jamais mis au jour de textes bibliques hébreux.