La plupart des bancs ont disparu, et dans le chœur des fauteuils invitent désormais à se recueillir silencieusement. L’hôpital entend réagir ainsi aux nouveaux besoins de ses visiteurs, des patients et du personnel, selon un communiqué. La chapelle doit aujourd’hui à la fois garantir le recueillement individuel et la célébration des rituels communs. En dépit de cette réorganisation, le culte du dimanche continuera d’y être célébré et transmis par canal radiophonique dans les chambres.